« برای عاشق شدن دیر است ، برای مردن زود » با ترجمه آیدین روشن و میراندا میناس توسط نشر امرود منتشر شده است .

در این كتاب كه گزیده ای از شعر مدرن تركیه است از هر شاعر معرفی كوتاهی ارائه شده و در ادامه چند شعر او آورده شده است .

در مقدمه این كتاب آمده است : ما در این آنتولوژی از شاعرانی نمونه آورده‌ایم كه ضمن ادای احترام به ناظم حكمت، به حرمت شعر ترك كه با نام او پیوسته است، افزودند. به قول جمال ثریا: شعر ترك تقلیدهایش را انجام داد، یاد گرفت،‌ تجربه كسب كرد و چون كودكی بزرگ شد و حالا چون جوانی جسور هماورد می‌طلبد.